DaDaFest International 2020: Translations – online

Kristy Stott, Theatre Editor
DaDaFest International 2020: Translations
Alexandrina Hemlsey

27 November — 13 December 2020 Entrance is free — Visit now

DaDaFest International is a biennial festival that celebrates disability and D/deaf artists. This inspiring and innovative festival began in 2001, while DaDaFest as an organisation has been at the forefront of disability arts for over 35 years. Ordinarily, the festival spills out across the city of Liverpool to deliver an exciting programme of exhibitions, performances, workshops and talks; this year, the festival has adapted its practice to deliver the first-ever digital DaDaFest International.

It seems fitting that the theme for this year’s festival is ‘translations’; the 2020 festival has been ‘translated’ from an in-person festival to a vibrant online celebration of digital work by D/deaf and disabled artists. Throughout the Covid-19 pandemic, artists have been driven to find new ways to connect with their audiences and online platforms have offered up a fertile space for creative expression and engagement.

A vibrant online celebration of digital work by D/deaf and disabled artists.

The festival will showcase 14 brand-new works by disabled and /or D/deaf artists or disabled-led organisations, on recurring dates throughout the festival, from November 27 until December 13.

We can reveal that the festival will feature four major commissions: Permission to Speak by Deaf Explorer is a new work for camera which examines the way that sign language intersects with social, political and cultural identity; Indonesian artist Hannah Madness and St Helens based Alexis Maxwell will explore the shared narratives of two disabled artists from completely different parts of the world in Celebrating Our Identity.

Spoken word artist Helen Seymour will collaborate with poetry organisation Apples and Snakes for First Do No Harm, a spoken word film exploring the doctor-patient relationship. The final commission, Re:Form by Tammy Reynolds and Natalia Bedkowska will explore dwarf visibility and perception through photos, film and spoken word.

The festival will also offer exciting micro-commissions from Gold Akanbi, Dominic G, Issy Kroese, Chanje Kunda, Julian Gray, Ngozi Ugochukwa, Nicola Smith, and Natalie Amber and Clare McNulty.

The digital element of the festival makes all of the events super accessible this year.

For more exciting news regarding premiere events and exclusive Q&As, be sure to register to receive DaDaFest e-news.

We love that the digital element of the festival makes all of the events super accessible this year. Disabled-led and disability-focused, DaDaFest International 2020 can be enjoyed by absolutely everyone.

27 November — 13 December 2020 Entrance is free Visit now

Accessibility

  • Audio Described
  • British Sign Language
  • Captioned

Where to go near DaDaFest International 2020: Translations – online

Renae Logo
Manchester
Restaurant
Renae

Opening in stages, renae begins its journey with the launch of its ground-floor neighbourhood music-led bar on Friday 28th March 2025. This laid-back yet stylish space will blend a cosy daytime shop with an intimate bar that flows from day into night, serving craft beers, natural wines, and cocktails at accessible prices.

Chakalaka
Manchester
Restaurant
Chakalaka

The very best of South African cuisine in an intimate, friendly space in Manchester’s Northern Quarter.

The Daisy
Manchester
Restaurant
The Daisy

The Daisy is one of Manchester’s more in-demand basement bars, offering an underground Paris-inspired night out.

Manchester
Restaurant
Sampa

Colourful Brazilian fine dining at Caroline Martin’s intimate restaurant, Sampa.

Hinterland bar and cafe
Manchester
Café or Coffee Shop
Hinterland

Alcohol-free bar and cafe in the heart of Northern Quarter. Serving mocktails, 0% beer and all your alcohol free favourites.

ibis Styles Leeds City Centre Arena
Leeds
Hotel
Ibis Styles Leeds City Centre Arena

ibis Leeds City Centre Arena is a hotel that’s Yorkshire through and through. Brewed with the very best of Leeds and Yorkshire, this hotel’s bustling and modern like the city.

Welcome to Yorkshire and Oulton Hall & Spa. Perfectly located to explore the whole of Yorkshire, situated only 2 miles from junction 30 off the M62 or Junction 44 off the M1. Standing within the beautiful Yorkshire countryside close to Leeds, Oulton Hall combines all the elegance of a mid 18th century mansion with the modern facilities you would expect for business and leisure, including, Champagne Bar, Drawing Room serving traditional afternoon tea, 2 restaurants, not to mention the 7 individually designed suites and the conference and banqueting facilities for up to 350 guests.

An incredible, mid 18th century mansion with breathtaking gardens, that has been lovingly restored and extended to create a hotel with a traditional character and unique charm offering everything a guest needs to ease the stresses of everyday life. Golfers will relish the challenge of the championship Calverley course, or why not treat yourself to a relaxing health and beauty treatment in the Spa at the Oul
Leeds
Hotel
Oulton Hall and Spa

Welcome to Yorkshire and Oulton Hall & Spa. Perfectly located to explore the whole of Yorkshire, standing within the beautiful Yorkshire countryside close to Leeds.

Comprising 147 sophisticated rooms and suites, this Leeds accommodation offers the desirable combination of a city centre location and historical character. All rooms and suites include premium amenities such as free high-speed, wireless Internet, a mini bar, a flat-screen television, air conditioning, and tea and coffee-making facilities. Accessible, interconnecting and family rooms are available as well.Welcome to a brand new concept right on your doorstep. Fire Lake Grill House and Cocktail Bar boasts a Yorkshire style infused menu with a twist. The Grill House and Cocktail Bar serves guests in the heart of Leeds city centre at the Radisson Blu Hotel Leeds. Come absorb the comforting surroundings, coupled with the enchanting smells and woodiness of flavours coming from the kitchen. Enjoy your meal with expertly blended drinks from the cocktail waiters that will take you through the night. Experience an unparalleled dining experience at Fire Lake Grill House and Cocktail Bar. The
Leeds
Hotel
Radisson Blu Hotel Leeds

Comprising 147 sophisticated rooms and suites, this Leeds accommodation offers the desirable combination of a city centre location and historical character.

Hotel entrance
Leeds
Hotel
Hampton by Hilton Leeds City Centre

Conveniently situated in the centre of Leeds, Hampton By Hilton Leeds City Centre provides air-conditioned rooms, a gym, free WiFi and a shared lounge. This 3-star hotel offers a 24-hour front desk and a business centre.

Jurys Inn Leeds
Leeds
Hotel
Leonardo Hotel

At the Leonardo Hotel Leeds they aim to make your stay exceptional. It starts as soon as you step inside the hotel, from the welcoming bar atmosphere and comfortable Costa Coffee lounge, to the relaxed quality of their restaurant.

Originally built as the country retreat for the Vavasour family, Wood Hall still remains a place where today's pressures seem an age away. Set down a long private drive Wood Hall is perched high on the hill set amongst 100 acres, with fine views of the surrounding area.Set apart from the distractions of the office, Wood Hall is the ideal spot for business events, or simply some fresh thinking. The 2 AA Rosette Georgian Restaurant at Wood Hall Hotel creates a special atmosphere in which to enjoy a fine dining experience to mark a special occasion or just for the pleasure of it!Unwind in the spa, tone up in the gym, or step out and make the most of the beautiful Yorkshire surroundings. On sunny days you can dine al fresco with a specailly prepared picnic hamper in the Italian Gardens.
Leeds
Hotel
Wood Hall Hotel

Originally built as the country retreat for the Vavasour family, Wood Hall is set amongst 100 acres, with fine views of the surrounding area.

What's on: Festivals

Culture Guides

Theatre in Manchester and the North
Theatre in the North

DaDaFest’s 40th anniversary line-up, contemporary reimaginings and outlandish fringe, check out our top theatre picks for spring onwards.

We shelter here sometimes promo image. Featuring My Dog Sighs inside and abandoned building.
Cinema in the North

David Lynch, International Women's Day and Manchester Film Festival are amongst our cinematic highlights this March.

Mohair Man, 1991, by Dave Swindells
Exhibitions in the North

Cinematic sets, 90s nightclub photography and even new gallery - we have a great mix of exhibitions for you this month.

Poet Imtiaz Dharker. Photo by Ayesha Dharker
Literature Events in the North

Some of our favourite leftfield live literature regulars are back with their first events of the year – we’ve picked a weird and wonderful heap we think you’ll love.

GROVE
Music in the North

We’re championing all things underground this month, with a selection of gigs and festivals that embrace the strange.

Classical Music in the North

Read our latest highlights from the live classical music offer in Manchester and the North, taking in a number of the region's most cherished orchestral forces and venues.